Shakespeare, Türk sahnelerinde eserler en fazla oynanmis olan piyes yazari... Hamlet`in yirmiye yakin prodüksiyonu oldu. Tüm eserleri pek az dile çevrilmistir. Türkçemiz bunlardan biri. Üstelik, en önemli piyesleri 8`er 10`ar kere çevrildi dilimize. Türk Shakespeare kitabi, gelmis geçmis en güçlü tiyatro yazarinin dünyasini anlatiyor. Trajedileri de var burda, komedileri de... 37 yapitinin her birinden en az bir alinti bulacaksiniz. Othello, Macbeth, Hamlet, Kral Lear, Romeo ve Jülyet, Venedik Taciri, Antoni ile Kleopatra, Hirçin Kiz, Kisasa Kisas, Kuru Gürültü, Coriolanus, Atinali Timon, Üçüncü Richard, Firtina, Julius Caesar, On Ikinci Gece, Sekizinci Henry ve daha niceleri...