TÜKENDİ
Fransa da yasanan son olaylar kaynagini sönürgecilikten alanl Bati irkçiliginin artik Batinin metropollerini de bir kaynayan kazanhaline getirdigini gözler önüne serdi. Cesairein tabiriyle sömürgeciligin ve Bati irkçiligin bumerang etkisi artik dönüp Bati medeniyetinin merkezlerini vuruyor. Cesairein kitabi bu gelismeyi 55 yil önceden öngören bir kitap ve Batili olmayan toplamlara Bati hayranligini birakipkendi alternatiflerini gelistirme çagrisi yaparken Batiya da (gerçekten evrensel olmak ve çöküsten kurtulmak istiyorsa) Bati üstünlügü yalanini terk etme çagrisi yapiyor. Sömürgeciligin v irkçiliin köklerinin Bati aydinlanmasi ve burjuva hümanizminde aranmasi gerektigini ileri süren Cesaire, kendisi de komünist bir politikaci olmasina ragmen Fransiz komünistlerini ayni irkçi yaklasimi savunmakla suçluyor. Avrupamerkezcilik elestirisinin ve üçüncü dünyaciligin anahtar metinlerden biri olan sömürgecilik sonrasi çalismalari baslatan ilk eser, Maurice Thoreze Mektup ile birlikte ilk defa Türkçede. Cesairenin deyisiyle bir medeniyetin ilk çürümeye baslayan yeri kafasi degil kalbidir. Iste bi kalpsiz medeniyet hakkinda hemkafalara hem kalplere hitap eden bir eser, Bu sömürgecilik hakkinda bir kitaptir, sömürgeciligin sömürgelestirilen üzerindeki, kültür üzerindeki ve en önemlisi sömürgeci üzerindeki etkisi hakkindadir. En halis Hegelyen üslup içinde, Cesaire, sömürgeciligin sömürgeciyi medenilikten çikarmak üzere nasil islelndigini gösterir. Robin D. G. KELLEY