On yili askin bir süredir girdigimiz Osmanli Türkçesi derslerinden elde edilen tecrübe ve birikim ile ortaya çikan ihtiyaçlar, böyle bir eserin hazirlanmasini gerekli kilmistir. Akiciligina, sikici olmamasina ve metinlerin tedriciligine özen gösterilmeye çalisilan bu eser, özellikle talebelerimin ilgi ve destegi sayesinde vücud bulmustur. Eserin, bir medeniyet dili olan Osmanli Türkçesini ögrenerek geçmisle bugün ve hatta gelecek arasinda saglam köprüler kuracak yeni ve genç sempatizanlar olusturabilmesi en içten temennimizdir.