TÜKENDİ
Kur'an'ın Anlaşılmasında Bağlam Bilgisi
18,00 TL
| SKU | 9789755484587 |
|---|---|
| Yazar | Muhammed Isa Yüksek |
| Yayınevi | Marmara Üniversitesi Ilahiyat Fakültesi Vakfı |
Modern dönem dilbilim çalismalari ile oldukça konusulan bir konu haline gelen baglam; Ibrahim Enis, Temmam Hassan ve Kemal Besir gibi çagdas Arap dilbilimcilerinin çalismalarinin etkisiyle Islam dünyasinin da gündemine girmistir. Bu asamadan sonra özellikle tefsir akademisinde, Kur'an'in anlasilmasinda baglamin önemi ile ilgili arastirmalar yapilmaya baslanmistir.
Bu arastirmalardan bir kisminda, Fikih ve Kelam disiplinlerinde Kur'an'in hitap düzeyinin ihmal edilip ayetlerin baglamsal unsurlardan mücerred salt dilsel bir veri olarak ele alindigi; dolayisiyla -metni her türlü yoruma açmak suretiyle- teorik tartismalarin anlamin kayboldugu bir zeminde yapildigi belirtilmektedir. Diger arastirmalarda ise ser'î ilimlerin ve klasik anlam teorilerinin basindan beri baglami dikkate aldigini ispat gayesi ile batili baglam teorisi klasik usulün siyakina dayatilmaktadir.
Iki uçta seyreden her iki yaklasimda da, ne yazik ki klasik anlam teorileri (de) baglamindan koparilmis gözükmektedir. Nitekim klasik usül ve literatürün Kur'an'i anlamada baglamsal unsurlari dikkate alip almadigi, eger aliyorsa bu unsurlara metni yorumlamada ne denli önem verdigi meselesi, batili baglamin merkeze alindigi bir arastirmada degil; klasik anlam teorilerinin anlasilmaya çalisildigi bir alanda tartisilmalidir.
Bu arastirmalardan bir kisminda, Fikih ve Kelam disiplinlerinde Kur'an'in hitap düzeyinin ihmal edilip ayetlerin baglamsal unsurlardan mücerred salt dilsel bir veri olarak ele alindigi; dolayisiyla -metni her türlü yoruma açmak suretiyle- teorik tartismalarin anlamin kayboldugu bir zeminde yapildigi belirtilmektedir. Diger arastirmalarda ise ser'î ilimlerin ve klasik anlam teorilerinin basindan beri baglami dikkate aldigini ispat gayesi ile batili baglam teorisi klasik usulün siyakina dayatilmaktadir.
Iki uçta seyreden her iki yaklasimda da, ne yazik ki klasik anlam teorileri (de) baglamindan koparilmis gözükmektedir. Nitekim klasik usül ve literatürün Kur'an'i anlamada baglamsal unsurlari dikkate alip almadigi, eger aliyorsa bu unsurlara metni yorumlamada ne denli önem verdigi meselesi, batili baglamin merkeze alindigi bir arastirmada degil; klasik anlam teorilerinin anlasilmaya çalisildigi bir alanda tartisilmalidir.