TÜKENDİ
Stendhal hakkinda yerlesmis kanilar, ancak, son dünya savasinin ertesinde degismeye basladi. Daha dikkatli bir okuma ve düsünme çabasi, “Kirmizi ve Siyah“ta çizilen toplumun hiç de uydurma olmadiginin farkina varilmasini sagladi. Daha önemlisi, yazarin izledigi çizginin, Julien Sorel-toplum çizgisi degil, toplum-Julien Sorel çizgisi oldugu anlasildi. Daha açik bir deyisle, isyan eden halk çocugu, yalnizca zamaninin toplumundan çikmamisti, ayrica onun kaçinilmaz bir ürünüydü; Restorasyon döneminin kapali, gerici toplumu, olsa olsa Julien Sorel’in dramina benzeyen sahne olabilirdi. Böylece, yazarin, romandaki olgularla, çagdas tarihi kaynastirmakla gösterdigi ustalik, en sonunda, gün isigina çikarilabildi. (Arka Kapak)