Kavram, Kuram Ve Süreç Açısından Tercüme Etkinliği

Türkçe translatoloji literatüründe tercüme etkinligi bilimsel anlamda henüz yeni irdelenmeye baslanmistir. Bu nedenle tercüme alani, translatoloji (genel çeviri) teorileri açisindan bir kitap boyutunda henüz ele alinmamistirve bu alanda bir bosluk bulunmaktadir. Bu kitabin amaçlarindan birisi bu boslugun doldurulmasina katkida bulunmaktir.