TÜKENDİ
Milletlerin geçmisteki kültür miraslarina sahip çikmalari onlarin gelecekte basarili olmalarini saglayan unsurlardandir. Bu kültür mirasinin temel taslari da yetistirdigi büyük sahsiyetlerdir. Bu sahsiyetleri yeni kusaklara tanitmak ve onlarin örnek alinacak yönlerini ortaya çikarmak ilim adamlarinin görevleri arasindadir. Yasadigimiz bu cografyada yetismis ve geriye önemli eser birakmis sahsiyetlerden biri de Niyazi Misri(1618-1694)’dir.Bu kitapta Niyazi Misrî’nin bugüne kadar çalisma konusu edilmemis Bûsîrî’nin el-Kevâkibu’d- Duriyye fî Mehdi Hayri’l- Beriyye adli Kasîde-i Bürde (Bür’e) adiyla meshur olmus kasidesi üzerine Arapça olarak nazmettigi tesbiinin günümüz Türkçesine çevirisi yapilmistir.