Efsaneler

Osmanli Türkçesinden, Latin harfli günümüz Türkçesine aktirdigimiz bu eser 1919 yilinda basilmistir. Bu tarihler hatirlayacagimiz gibi, 1. Dünya Savasi’nin bitimiyle Kurtulus savasinin baslangici arasina tekabül etmektedir. Ancak kitabin içindeki siirler muhteva bakimindan bu sikintili sürecin bir kaçisi olarak tezahür etmistir. Yani siirler dönemin zorlu sartlarindan degil, bizzat sairin hayal dünyasindan esintiler tasir. Bu baglamda “Efsaneler”, bizi baska diyarlara yolculuga davet eder. Bu yolculukta ise rotamiz daima günesin dogdugu yönü göstermektedir.
Sair yine bu kitabindaki siirlerinde çesitli inanislardan edebî faydalanmalarda bulunmustur. Örnegin Budizm, Hinduizm, Zerdüstlük gibi dinlerin terimlerine siirlerinde yer vermistir.