Top ve Bayel Agitçilari’yla okurun gönlünü fetheden Gulam Hüseyin Sâedi’den sira disi olaylari, samimi ve sarsici bir üslupla anlatan, zihinlerde iz birakacak bir eser.
Dendil’de birbirinden etkileyici dört hikâye yer aliyor: Dino Buzzati’nin Tatar Çölü’yle adeta akrabalik tasiyan “Sifa Mahalli”, riyakâr aile iliskilerine nester atan “Yangin”, traji komik bir durumu kara mizah üslubuyla isleyen “Keykavus, Kel ve Ben” ve kitaba adini veren ilk hikâye; Sâedi’nin Iran edebiyatinda temsilcisi oldugu büyülü gerçekçiligin örneklerinden “Dendil”.
“Tamara kuaföre gitmis, kirpiklerini yesil yaptirmisti. Dalgali saçlarinin ortasina büyük bir gül tutturulmustu. Ayaginda bagcikli ve topuklu ayakkabilari, üstünde askili kirmizi bir bluz vardi; telasliydi. Manasizca odada yürüyor, durmadan gramofondaki plagi degistiriyordu. Gidip gelip aynanin önünde duruyor, kendine bakiyor, dudaklarinin ve gözlerinin kenarini mendille temizliyordu.”
Dendil’de birbirinden etkileyici dört hikâye yer aliyor: Dino Buzzati’nin Tatar Çölü’yle adeta akrabalik tasiyan “Sifa Mahalli”, riyakâr aile iliskilerine nester atan “Yangin”, traji komik bir durumu kara mizah üslubuyla isleyen “Keykavus, Kel ve Ben” ve kitaba adini veren ilk hikâye; Sâedi’nin Iran edebiyatinda temsilcisi oldugu büyülü gerçekçiligin örneklerinden “Dendil”.
“Tamara kuaföre gitmis, kirpiklerini yesil yaptirmisti. Dalgali saçlarinin ortasina büyük bir gül tutturulmustu. Ayaginda bagcikli ve topuklu ayakkabilari, üstünde askili kirmizi bir bluz vardi; telasliydi. Manasizca odada yürüyor, durmadan gramofondaki plagi degistiriyordu. Gidip gelip aynanin önünde duruyor, kendine bakiyor, dudaklarinin ve gözlerinin kenarini mendille temizliyordu.”