Çağdaş İran Edebiyatının Doğuşu Ve Gelişmesi

Iran'da siir ve edebiyat geleneginin IÖ VI.-V. yüzyillara kadar uzandigini günümüze ulasan belgeler kanitlar. Hatta bu gelenek daha da eski tarihlere tasinarak, Zerdüst dininin kutsal kitabi olan Avesta'nin Iran edebiyatinin en eski örneklerinden biri oldugu ileri sürülür. Böylesine köklü bir edebiyatin dili olan Farsça da, XII. yüzyildan baslayarak Anadolu'dan Hindistan'a kadar birçok halkin ortak kültür dili olmustur. Iran edebiyatinin Firdevsî'si, Ömer Hayyam'i, Sadî'si, Hafiz'i yabancisi olmadigimiz adlardir. Türkçeden Farsçaya, Farsçadan Türkçeye giren yüzlerce sözcük her iki kültür arasindaki yakinligin en önemli kanitidir. Iran'a Bati'dan daha yakin olan ve hem Iran hem de Bati ile yakin iliskiler kuran Türkiye, edebiyat alaninda Iran'i etkiledigi gibi bu ülke için hem bir kapi hem de köprü konumunu üstlenmistir. Bu çalismada Iran'daki toplumsal ve kültürel alanlardaki yenilesme hareketiyle eszamanli olarak filizlenen modern Iran edebiyati ele alinmis ve Sadik Hidayet, Fürug Ferruhzâd, Sadik Çûbek, Bozorg Alevî, Celâl Âl-i Ahmed, Samed Behrengi gibi özgün isimlerin yapitlari tanitilmistir.Bektasilik IncelemeleriF. W. HasluckMesnevi'den Hikayeler Mevlana