Bir Yel Esiyor Dünya Kavşaklarında

Bir Yel Esiyor Dünya Kavsaklarinda... suçlanmis, toplatilmis, yargilanmis bir siir. Çünkü savasi lanetliyor. Savasin getirdigi yoksullugu, acilari gözler önüne seriyor. Ve dünyanin yoksullarinin, dünya emekçilerinin gerçek istegini haykiriyor: Baris!Tasos Livaditis’in (1922-1988) bu destansi siiri emekçilerin soluklarinin olusturdugu burgaçta emekçilerin çektikleri körüklerin esintisini birlestirerek tüm savas yandaslarini bu dünyadan süpürüyor sanki.Dünyanin tüm dillerinden olusan yeni bir dille, yepyeni bir sarki söyleyen kalabaliklarin, baris diye haykiranlarin sesleriyle örülen bu destan, Panayot Abaci’nin duru Türkçesiyle bugün için de taptaze.(Tanitim Bülteninden)