Batida issiz bir ormanda Bill ve Henry adinda iki insan yasam savasi veriyordur. Yanlarinda zengin bir adamin cesedinin bulundugu bir tabut vardir. Kizaklarini 6 köpek çekiyordur.
Gece olunca Sisko ve diger köpekler aç kurtlara yem olmaya baslar. Kurt sürüsünden disi olani bu köpeklerin dikkatini çekiyor, onlari tuzaga düsürüyordur. Bill bu kaybolmalara daha fazla dayanamayip kurt sürüsünü öldürmek için ormanin derinlerine gider ama basarisiz olur ve orada can verir. Henry kendini korumak için ates yakar ve içine girer. Ates sönmeye baslasa da baska kizakli adamlar geldigi için disi kurt ve sürüsü kaçar. Ancak açliktan dolayi bu yolu gitmek vakit geçtikçe zorlasir. Sonunda sadece disi kurt, Tek Göz ve genç kurt kalir.
Gece olunca Sisko ve diger köpekler aç kurtlara yem olmaya baslar. Kurt sürüsünden disi olani bu köpeklerin dikkatini çekiyor, onlari tuzaga düsürüyordur. Bill bu kaybolmalara daha fazla dayanamayip kurt sürüsünü öldürmek için ormanin derinlerine gider ama basarisiz olur ve orada can verir. Henry kendini korumak için ates yakar ve içine girer. Ates sönmeye baslasa da baska kizakli adamlar geldigi için disi kurt ve sürüsü kaçar. Ancak açliktan dolayi bu yolu gitmek vakit geçtikçe zorlasir. Sonunda sadece disi kurt, Tek Göz ve genç kurt kalir.