TÜKENDİ
Dil var olmanin vatanidir. Martin Heidegger Avrupada yasayan Türkleri en çok kaygilandiran konularin basinda Türkçenin gelecegi gelmektedir. Yeni kusaklarda hizlanan Türkçe kaybiyla anavatana baglar zayiflamakta ve kimligi besleyen temel bir kaynak kurumaktadir. Anadilin gelistirilmesi baglaminda gösterilecek çabalarda bilinçli hareket etmek ve uzun vadeli çözümler gelistirmek gerekmektedir. Bu sartlar altinda, Türkçeyi koruma çabalarinda Avrupada teskilatlanmis Türk Sivil Toplumunu bir lokomotif haline getirilmesi konusu giderek önem kazanmaktadir. Almanyanin Dortmund kentinde yapilan bir çalistayda Türkçe kaybina karsi sivil bir hareket baslatilmistir. Sivil kitle örgütlerinden, dini kuruluslardan, kamu kuruluslarindan ve üniversitelerden katilan uzman ve kanaat önderlerinin destegi ve yardimiyla temel sorunlara cevaplar aranmis ve çözüme yönelik öneriler somutlastirilmistir. Özetle, göç kosullarinda Türkçe korunmasi ve gelistirilmesi konusunda somut bir yol haritasina ulasilmistir. Bu baglamda gelistirilen elinizdeki kitap, göç olgusu karsisinda Türkçenin korunmasina yönelik bir yol haritasinin sekillenmesini tesvik etmek ve Avrupada yasayan Türklerin ana dil kaygilarinin giderilmesi hususunda fayda saglamak amaciyla yazilmistir.