Avrupa'da İlk Yapma Dil Volapük

Ingilizcenin bugünkü gibi bütün dünyada ortak bir iletisim dili olmadigi, hatta herhangi bir dilin böyle bir isleve bürünebileceginin hayal edilmedigi dönemlerde, hiç olmazsa farkli milletler arasindaki ticari iliskileri rahatlatmak amaciyla birçok kimsenin anlayabilecegi ve meramini anlatabilecegi bir yapma dilin (sun’i dil / artifical language) vücuda getirilmesi düsüncesi öne çikmistir. Avrupa’daki ilk yapma dil Johann Martin SCHLEYER tarafindan 1879 yilinda meydana getirilen Volapük’tür. Ilerleyen yillarda ortaya konulan Esperanto, Ido, Oksidantal, Interlingua gibi birçok yapma dil, Volapük’ü takip etmistir. Elinizdeki çalisma, Istanbul’da 1888-89 yilinda Halil Kâmil Efendi tarafindan hazirlanan Volapük yani Lisan-i Umumi adli Osmanlica bir kitap temelinde yapma dil kavrami ve Volapük’ün grameriyle söz varligi hakkinda sizi bilgilendirmeyi amaçlamaktadir.