Alman Kültüründe Türk İmgesi Iii

"Alman Kültüründe Türk Imgesi III", 16. Yüzyilda özgün ve etkin bir örnekle, Andreas Osiander'le baslamaktadir. 16. Yüzyil, Türk ve Türkiye imgesi açisindan etkili, kalici, her türden ve çok sayida yapitin olusturuldugu ve yayimlandigi tarihsel bir dönemdir. Bu dönemin belirleyici kisiligi, Alman kültür tarihini her bakimdan devindirmis, dönemin toplumsal, dinsel ve siyasal güçler dengesinin köklü degisikliklere ugramasina belirgin katkiyi yapmis olan Martin Luther'dir. Luther'in yani sira Türklere iliskin irdelemeleriyle öne çikan bir baska kisilik, Andreas Osiander'dir. Osiander de, izinde yürüdügü Luther'in ürünleri gibi, Papa vi Imparatorun Hiristiyanligin özünü bozuma ugrattigi ve bunun sonucu olarak Hiristiyanlarin Türklere karsi yenik düstükleri savini konulastirir. Osiander, giderek belirginlesen dünyasal ve akilci görüslere karsi, salt dinsel yaklasimi sürdürmek isteyen umarsiz bir tutucudur. Bu yönüyle Alman toplumunun akilcilasma sürecine ve Türk-Alman tanismasina çok ciddi katkilar yapamamistir....