TÜKENDİ
Panait Istrati firtinali bir yüzyilin tangiydi. Hanedanliklarin sarsilip dagildigi, iktidarlarin altüst oldugu, savaslarin, büyük ekonomik krizlerin kapida bekledigi bir çagda, savrulmus, aci çeken, dibe vurmus insanlarin masalcisiydi. Onun öykülerinde hayat, en karanlik çukurda bile bir yandan tadina doyulmayacak bir serüven, bir yandan da kalemlerin yazmakta güçlük çektikleri bir trajedi olarak çikar karsimiza. Bir dönem sosyalist hareket içinde yer almis olan Istrati, politikanin “kurtarici“ misyonundan kusku duymus, bu dünyayi ister Misir günesinin altinda ister Romanya karlarinin donduruculugunda olsun, bir tür “çilenin“, bireysel direnmenin sahnesi olarak sunmustur. SIstrati’de savrulma ile arayis iç içe geçmistir. Bu arayista Istanbul’un yani sira, o dönemde Osmanli topraklarinda olduklari için kendi tarih ve kültürümüzden yansimalar tasiyan birçok Akdeniz kiyi kentinin isikli, sicak kiyilarinda dolasmalarin siirini de buluyoruz. Akdeniz: Kültürler mozagiinde arayis. (Arka Kapak)