Islâm siyaset düsüncesi, Islâm düsünce ve ilim gelenegindeki muhtelif disiplinleri ilgilendiren bir alandir. Kelam, tasavvuf ve fikih gibi Islâm ilimlerinin yaninda, felsefe tarafindan da inceleme konusu edilen siyasete dair ayrica siyasetnâme, nasihatnâme ve islahatnâme türü eserler de kaleme alinmistir. Elinizdeki çalisma "yöneten, yönetilen ve yönetim" sahasina giren bazi konulari fikih ilmi çerçevesinde ele alan ve ilk örneklerini Ebü’l-Hasen el-Mâverdî, Ebu Ya’lâ el-Ferrâ ve Imamü’l-Haremeyn el-Cüveynî’nin verdigi el-Ahkâmü’s-sultâniyye kitaplarinin bir halkasini teskil eden Tahrîrü’l-ahkâm fî tedbîri ehli’l-Islâm adli eserin tercümesidir. Memlükler devri fakihlerinden olan Ibn Cemâa’nin bu eseri Abbasî hilâfetinin Mogol istilâsi sonrasi ortadan kalkmasiyla zuhûr eden siyasî belirsizligi fikhî açidan tahlil etmektedir. Eser, hilâfetin Memlükler himayesinde Misir merkezli olarak yeniden ihyâ edilmesi tesebbüslerinin süre gittigi bir zaman diliminde devlet ve toplum katinda sahip oldugu genis nüfuzu sayesinde dönemindeki gelismelerin etkili bir aktörü olan bir fakih tarafindan kaleme alinmasi hasebiyle de önem arz etmektedir.